Prose russe

Vladimir Korolenko - Владимир Короленко
(1853-1921)

Alexandre Grine - Александр Грин
(1880 - 1932)

Alexandre Kouprine - Александр Куприн
(1870-1938)

Xenia Grouchevaïa - Ксения Грушевая
(1930-1984)

Voici des contes et des nouvelles russes ainsi que des récits autobiographiques dont je vous laisse apprécier la traduction :

Vladimir Korolenko : En mauvaise compagnie (1885) : Lire et écouter.

Alexandre Grine : Les voiles écarlates (1921) : Lire et écouter.

Alexandre Grine : Bitt-Boy, le Porte-bonheur (1918) : Lire et écouter.

Alexandre Kouprine : Le destin (1923) : Lire et écouter.

Alexandre Kouprine : L'étoile bleue (1927) : Lire et écouter.

Kir Boulytchev : Les aventures d'Alice - L'île du général rouillé (1968) : Lire et écouter.

Ilya Varchavsky : Nouvelles de science-fiction : Lire.

Le blocus de Léningrad : Trois récits autobiographiques : Lire et écouter.

Petits contes :

Contes de l'ancienne Russie : Lire et écouter.

Deux contes de Sibérie : Lire et écouter.

Tamara Radix : Noël chez un célibataire (2021) : Lire et écouter.

Deux fois deux quatre - conte musical (1973) : Lire et écouter.

­

Bonne lecture.

Georges Fernandez