IIya Varchavsky – Leçon de parapsychologie (01)
Илья Варшавский - Ilya Varchavsky
Ле́кция по парапсихоло́гии
Leçon de parapsychologie
(1964)
Пе́рвый эпизо́д - Premier épisode
Введе́ние – Introduction
Парапсихоло́гия - нау́ка, изуча́ющая явле́ния переда́чи и чте́ния мы́слей на расстоя́нии, — принадлежи́т к наибо́лее дре́вней и наиме́нее иссле́дованной о́бласти челове́ческих зна́ний, охва́тывающей большо́й ко́мплекс вопро́сов психоло́гии, физиоло́гии и распростране́ния электромагни́тных колеба́ний.
В на́шем распоряже́нии име́ются неопровержи́мые доказа́тельства того́, что уже́ на заре́ своего́ разви́тия челове́чество бы́ло хорошо́ знако́мо с таи́нственными явле́ниями переда́чи мы́слей без по́мощи второ́й сигна́льной систе́мы, каково́й, по Па́влову, явля́ется челове́ческая речь. Об э́том свиде́тельствует мно́жество преда́ний, ска́зок и леге́нд, доше́дших до нас из глубо́кой дре́вности.
Ни́зкий у́ровень зна́ний на нача́льной ста́дии разви́тия челове́ческого о́бщества неизбе́жно приводи́л к тому́, что парапсихоло́гические явле́ния, наблюда́емые в то вре́мя, оку́тывались религио́зно-мисти́ческой ды́мкой.
Реши́тельно отбра́сывая религио́зную шелуху́, мы впра́ве извле́чь отту́да зерно́ фа́ктов и рассмотре́ть их с чи́сто нау́чных пози́ций.
Пе́рвое упомина́ние о парапсихологи́ческих явле́ниях мы нахо́дим в ми́фе о грехопаде́нии, в кото́ром Змей внуши́л Е́ве мысль о похище́нии я́блока с Дре́ва Позна́ния Добра́ и Зла. Соверше́нно есте́ственно, что ме́жду безгла́сным зме́ем и Е́вой исключа́ется вся́кая возмо́жность обще́ния с по́мощью ре́чи. Мы должны́ та́кже отбро́сить предположе́ние о возде́йствии на пси́хику Е́вы наводя́щих жестикуля́ций, так как зме́и не име́ют коне́чностей.Таки́м о́бразом, остаётся то́лько предположи́ть, что о́браз я́блока был вы́зван в созна́нии Е́вы путём внуше́ния на расстоя́нии.
Вме́сте с накопле́нием челове́ческих зна́ний чи́сто прикладно́го хара́ктера неукло́нно расширя́лся круг фа́ктов в о́бласти переда́чи мы́слей на расстоя́нии.
То́чно так же, как совреме́нная хи́мия счита́ет свое́й прароди́тельницей алхи́мию, так и парапсихоло́гия ведёт своё нача́ло от телепа́тии. Одна́ко, заи́мствовав у телепа́тии объе́кт изуче́ния, парапсихо́логия в ко́рне измени́ла идеалисти́ческие представле́ния, лежа́щие в осно́ве э́той нау́ки. Вме́сто те́рмина «душа́», применя́вшегося телепа́тами, парапсихо́логи по́льзуются поня́тием «ли́чность». Сло́во «ме́диум» заменено́ нау́чным те́рмином «перципие́нт». Мисти́ческое представле́ние телепа́тов о «магнети́ческой си́ле» в совреме́нной парапсихоло́гии заменено́ поня́тием об индукти́вной спосо́бности внуша́ющего.
Фа́кты, име́ющиеся в распоряже́нии парапсихо́логов, позволя́ют раздели́ть парапсихологи́ческие влия́ния на сле́дующие катего́рии:
1. Внуше́ние ощуще́ний.
2. Предчу́вствия одного́ лица́ относи́тельно друго́го, состоя́щего с ним в парапсихологи́ческой свя́зи.
3. Внуше́ние о́бразов.
4. Чте́ние чужи́х мы́слей.
La parapsychologie - science qui étudie les phénomènes de transmission et de lecture des pensées à distance - appartient au domaine le plus ancien et le moins étudié des connaissances humaines, couvrant une large gamme de questions complexes touchant à la fois à la psychologie, à la physiologie et à la propagation des ondes électromagnétiques.
Nous avons réuni des preuves irréfutables que déjà, à l'aube de son développement, l'humanité connaissait l’existence de phénomènes mystérieux de transmission de pensées sans besoin de recourir à la parole - qui, selon Pavlov, est le second système de signes. C’est ce que nous prouvent de nombreux récits, contes et légendes qui nous sont parvenus depuis ces temps anciens.
A cette époque, dans ces phases primitives des sociétés humaines, le faible niveau des savoirs induisait inévitablement à ce que les phénomènes parapsychologiques observés demeurassent enveloppés de mystères et de brumes mêlant mythes et religion.
Écartant résolument toute dimension religieuse, nous sommes aujourd’hui en droit d'en extraire un chapelet d’éléments factuels qu’il nous faut examiner de manière purement scientifique.
Nous rencontrons une première mention de ces phénomènes dans le mythe de la Chute qui rapporte comment le Serpent inspira à Eve l'idée de dérober la pomme sur l'Arbre de la Connaissance du Bien et du Mal. Il est de bon sens de considérer qu'entre le serpent muet et Eve, toute possibilité de communication par la parole était exclue. Nous devons également écarter l’idée d’un geste suggestif qui aurait permis au reptile d’influencer la psyché d'Eve, puisque les serpents n'ont ni bras ni jambe. Ainsi, il ne nous reste plus qu'à supposer que l'image de la pomme s’est matérialisée dans la conscience d'Eve par l’entremise d’une suggestion à distance.
Depuis, parallèlement à l'accumulation de connaissances humaines dans le domaine des sciences appliquées, l'éventail des faits relevant de la transmission de pensées n’a cessé de s’élargir.
Tout comme l'alchimie peut être considérée comme l’ancêtre de la chimie moderne, la parapsychologie tient ses origines de la télépathie. Cependant, en lui empruntant son objet d'étude, la parapsychologie a radicalement modifié les représentations idéalistes sur lesquelles reposait cette proto-science. A la notion d’"âme", utilisée par les télépathes, les parapsychologues préfèrent le concept de "personnalité". Le terme de "médium" a cédé la place à celui, plus scientifique, de "percipient". Enfin, la conception mystique des télépathes d’une supposée "force magnétique" a été remplacée, dans le cadre de la parapsychologie moderne, par le concept de "capacité inductive de l'inspirateur".
Les différentes approches des parapsychologues nous permettent de subdiviser les manifestations parapsychologiques en diverses catégories :
1. Suggestion de sensations.
2. Prémonitions éprouvées par une personne à propos d’une autre. Les deux sujets ayant été auparavant en lien parapsychologiquement.
3. Suggestion d'images et de représentations.
4. Lecture des pensées d’autrui.
